Datenschutzerklärung

Auf dieser Seite erklären wir Ihnen, wie wir die Website in Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer, die sie konsultieren, verwalten.
Der Datenverantwortliche kann diese Informationen jederzeit ändern, indem er sie auf dieser Website veröffentlicht.
Diese Informationen werden gemäß der europäischen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten und der geltenden nationalen Gesetzgebung denjenigen zur Verfügung gestellt, die die Webdienste von Marelaguna nutzen und beziehen sich nur auf die Website www.marelaguna.it und nicht auf andere Websites, die über Links auf den Seiten zugänglich sind.
Sie werden gebeten, diese Informationen zu lesen, bevor Sie persönliche Informationen zur Verfügung stellen.

Verantwortlicher und Ort der Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Nicotra Giuseppina Stefania, gesetzlicher Vertreter der Firma Marelaguna.
Die Daten werden in der Niederlassung von via della Fonte 70 - 30013 Cavallino Treporti (Venezia), E-Mail: info@marelaguna.it pec: marelaguna@pec.it verarbeitet.
Der Datenverantwortliche garantiert die Sicherheit, Vertraulichkeit und den Schutz der Daten sowie die Einhaltung der geltenden Gesetzgebung in jeder Phase des Datenverarbeitungsprozesses.

Art und Weise der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung erfolgt mit elektronischen und/oder manuellen Systemen, für die Zeit, die zur Erreichung der Zwecke, für die sie bereitgestellt wurden, erforderlich ist und in jedem Fall immer im Einklang mit den geltenden Vorschriften.
Es werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen befolgt, um den Verlust von Daten, den unrechtmäßigen oder unsachgemäßen Gebrauch und den unbefugten Zugriff auf dieselben zu vermeiden.

Art der erhobenen Daten

Die Navigation auf der Website erfordert nicht, dass Sie Ihre persönlichen Daten angeben, jedoch kann es notwendig sein, persönliche Informationen zu senden, wenn Sie eine Anfrage ausfüllen (z.B. Reservierung oder Newsletter-Anmeldung).
Die erhobenen personenbezogenen Daten können Folgendes umfassen: Kontaktdaten (wie Nachname, Vorname, E-Mail, Telefon) und Informationen über Reservierungen (wie Check-in- und Check-out-Datum, Anzahl der Personen, etc.).
Wir können auch Informationen über Sie von Dienstleistern (z.B. Reisebüros, Online-Buchungen, etc.), von Dritten und von sozialen Medien sammeln, je nach den Berechtigungen, die Sie erteilt haben.

Zweck der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden im Rahmen der Kundenbeziehung verarbeitet: Erstellung von Angeboten und Reservierungen, Versand von E-Mails und Werbeangeboten über unsere Dienstleistungen, Aktualisierung über Preise und Angebote, Aktualisierung über Neuigkeiten und Veranstaltungen, Versand von Grüßen per Post (oder Fax oder E-Mail) und Ähnliches.
Außerdem ist ihre Verwendung für eine kontinuierliche Verbesserung des Gastfreundschaftsniveaus in unserer Einrichtung und der von Marelaguna angebotenen Dienstleistungen vorgesehen.
Für alle oben genannten Zwecke werden Sie um Ihre Zustimmung zur Erhebung und Verwendung der Daten gebeten, die für die Zeit, die zur Erreichung der Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist, aufbewahrt werden.
Während der normalen Online-Navigation ist die Erhebung einiger anonymer Informationen erforderlich, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website notwendig sind, die nicht den betroffenen Personen zugeordnet werden (auch wenn dies durch spätere Verarbeitungen möglich wäre) und die zur Erstellung von statistischen Informationen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung ihrer korrekten Funktionsweise verwendet werden.
Die während der Navigation erhobenen Daten können zur Feststellung von Verantwortlichkeiten im Falle von hypothetischen Computerdelikten gegen die Website verwendet werden; abgesehen von dieser Möglichkeit werden sie gemäß den gesetzlichen Vorschriften gelöscht.
Keine Navigationsdaten werden verbreitet.

Verweigerung der Bereitstellung von Daten

Bei der Nutzung der Website von Marelaguna können Sie sich weigern, Ihre Navigationsdaten zur Verfügung zu stellen.
Um dies zu tun, müssen Sie die Cookies deaktivieren, indem Sie den Anweisungen des von Ihnen verwendeten Browsers folgen. Das Deaktivieren von Cookies kann die Navigation und die Funktionalität der Website verschlechtern.

Empfänger der Daten

Die von Ihnen bereitgestellten Daten werden nur vom Datenverantwortlichen und/oder vom speziell beauftragten Personal verarbeitet.
Keine Daten, die aus dem Webdienst stammen (Navigationsdaten und Cookies), werden mitgeteilt oder verbreitet, außer der Mitteilung an diejenigen, für die eine Mitteilungspflicht nach dem Gesetz oder an die Justiz- oder Polizeibehörden besteht, falls erforderlich.

Übermittlung von Daten

Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nicht an andere Unternehmen außerhalb von Marelaguna.

Aufbewahrungsfristen für Daten

Ihre Daten werden nur für die Zeit verarbeitet, die für die Erbringung des angeforderten Dienstes oder der in dieser Information beschriebenen Zwecke erforderlich ist.

Daten, die freiwillig vom Nutzer zur Verfügung gestellt werden

Das eventuelle Versenden von elektronischer Post an die auf dieser Website angegebenen Adressen führt zur anschließenden Erfassung der Adresse des Absenders, die zur Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie der eventuellen anderen personenbezogenen Daten, die in der Nachricht enthalten sind.
Wenn Sie personenbezogene Daten über das Formular auf der Website zur Verfügung stellen, werden sie nur und ausschließlich verwendet, um Ihrer Anfrage zu entsprechen, und werden niemals an Dritte weitergegeben oder verbreitet.
Ihre Nichtbereitstellung kann es unmöglich machen, das Gewünschte zu erhalten.

Rechte der betroffenen Person

Sie können die Rechte geltend machen, die durch die Artikel 7, 8, 9 und 10 des D.Lgs. 196/ 2003 und der Artikel 15 bis 22 der EU-Verordnung 679/2016 zum Schutz personenbezogener Daten garantiert sind, indem Sie sich an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung wenden.
Insbesondere möchten wir Sie auf die folgenden Rechte hinweisen:

• die Bestätigung der Existenz oder Nichtexistenz von personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, auch wenn sie noch nicht registriert sind, und ihre Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten
• die Angabe der Identifikationsdaten des Verantwortlichen und der Verantwortlichen für die Datenverarbeitung sowie anderer Personen, die davon Kenntnis erlangen können, zu erhalten
• den Zugang, die Berichtigung, die Löschung, die Einschränkung und die Übertragbarkeit Ihrer Daten zu erhalten
• sich aus legitimen Gründen der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu widersetzen
• sich der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu Werbezwecken zu widersetzen